L’Ufficio del Turismo di San Marino comunica tutte le manifestazioni e gli eventi che si terranno nel mese di agosto 2013.
Il calendario è ricco di eventi: si va dalle mostre d’arte alla danza, dagli spettacoli musicali alle degustazioni di prodotti tipici, dalla musica dal vivo al tennis mondiale e infine il cinema all’aperto e la gara ciclistica di gran fondo.
Appuntamenti quindi da non perdere nella bellissima cornice del monte Titano.
1/6-1/9 Centro estivo San Marino English Summer- Fondazione Estia
Stage formativi rivolti agli studenti della Rep. di San Marino, unisce alla riscoperta della storia, delle tradizioni e dei monumenti del nostro paese l’insegnamento della lingua inglese mediante un approccio ludico teatrale.
Il centro estivo ha sede presso la Scuola Secondaria Superiore della Repubblica di San Marino nelle seguenti settimane:
- 4° e 5° elementare: 17/21 Giugno 2013 – 9/13 Settembre 2013;
- 1° e 2° media: 24/28 Giugno – 2/6 Settembre 2013 (3 Settembre compreso);
- 3° media: 1/5 Luglio 2013 – 26/ 30 Agosto.
Teatro Titano orario: dalle ore 8.00 alle ore 13.00 Info: tel. 334 8283804 e-mail: info@fondazioneestia.org
9/7-8/9 Chagall, il sogno e il segno – dalla Bibbia a Vervé
La mostra é presentata dal Centro Italiano per le Arti e la Cultura, in collaborazione con Diffusione Italia International Group srl, Giovanni Giulianelli e Loris Galeotti, ed é dedicata all’opera grafica di Marc Chagall (acqueforti e litografie).
Nella mostra verranno presentate circa 180 opere, principalmente litografie, di cui 120 realizzate dall’autore negli anni Trenta per illustrare la Bibbia.
Oltre a questa serie, considerata il capolavoro di Chagall, verranno esposti altri lavori realizzati per alcune celebri riviste d’arte dirette da famosi editori.
Sala conferenze del Museo di Stato in Palazzo Pergami orario: dalle ore 8.00 alle ore 20.00 Ingresso: intero 10 Euro, ridotto 5 Euro, gratuito da 0/14 anni e over 60 e-mail: info.museidistato@pa.sm
15/7-15/9 Mussida “L’altro Mondo”
Mostra d’arte con la quale si afferma, come artista completo, Franco Mussida. Oltre a firmare i grandi successi musicali, con la PFM, si sperimenta nelle arti visive, pittoriche e nella scultura.
Espone le sue “17 Stazioni di ascolto con vista sulla Musica”, caratterizzate dalla simbologia emozionale che richiama gli effetti evocativi prodotti dalla musica sulla persona.
Sono presenti opere concettuali ispirate alla realtà vibrante dell’essere umano: gli “Uomini-Suono”, si possono inoltre ammirare un quadro che visualizza un attimo del “clima e colori interiori legati all’ascolto della scala Lidia” e un modellino di “Teatro-Balera” che fa rivivere visivamente lo straordinario rapporto empatico tra musicista ed ascoltatore.
Le opere e la loro filosofia sono presentate nel libro-catalogo pubblicato da Skirà, scritto da Franco Mussida e intitolato “Musica fenomeno Iper-Invisibile”, in vendita in sede mostra.
Inaugurazione mostra: 15 luglio, ore 18.00
Museo San Francesco San Marino orario: dalle ore 8.00 alle ore 20.00 Info: tel. 0549 882670, fax.: 0549 882679 e-mail: info.museidistato@pa.sm
27/7-4/8 XIII edizione Collettiva di Strada
Mostra di opere d’arte di artisti sammarinesi esposte nella contrada del Centro storico.
Contrada Omerelli Info: tel. 0549 885595
30/7-11/8 Solo in un Silenzio (omaggio a Paolo Conte in dodici atti)
Mostra fotografica nella quale sono ritratti i momenti salienti dell’artista Paolo Conte. Gli scatti sono contenuti nel libro “Solo in un Silenzio” realizzato per Paolo Conte nel 2011. Inaugurazione Martedì 30 Luglio 2013 alle ore 18.00. Ingresso libero.
Galleria d’arte Palazzo Arzilli San Marino Orario: dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 19.00 Info: tel. 333 1122117 e-mail: contatto@riccardolorenzi.it sito web: www.riccardolorenzi.it
1/8-4/8 SMIAF Festival dei giovani saperi
Il San Marino International Arts Festival propone una serie di eventi che si susseguono senza sosta nella meravigliosa cornice del centro storico di San Marino.
Gli spettacoli spaziano dall’arte figurativa al teatro, dalla danza al circo, dando voce ai Giovani Saperi di artisti, professionisti e creatori di San Marino, Europa e del Mondo. Il Festival, diventa quindi un “social Network” per incontrarsi, interagire, divertirsi creando nuovi Saperi.
San Marino Info: tel. 0549-990681 – 3357341425 e-mail: info@smiaf.org sito web: www.smiaf.org
2/8-4/8 Nott’Arte
La magica notte dell’arte. Mostra d’arte a cielo aperto, con esposizioni di quadri, sculture, oggetti d’arte accompagnati da composizioni musicali e spettacoli.
Centro Storico San Marino e-mail: associazioneilgarage@gmail.com
2/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle ore 18.30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima.
- Artisti di strada a cura di SMIAF: La Combriccola dei Lillipuziani in “Animazione” e Anthony Putti in “Meditation’s Tree”, dalle 20.30 alle 22.30 per le vie del centro storico
- Musica dal vivo con la Banda Militare di San Marino, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
5/8-11/8 26° Torneo Internazionali di Tennis ATP Challenger Tour
I più prestigiosi nomi del tennis mondiale si sfidano in una competizione di grande richiamo.
Centro Tennis – Montecchio San Marino Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
6/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle ore 18.30, con l’aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima
- I Fanciulli e la Corte di Olnano e la Compagnia dell’Istrice, dalle 20.30 alle 22.30 nella 1° Torre (Guaita)
- La Cerna dei Lunghi Archi, dalle 20.30 alle 22.30 in Cava dei Balestrieri
- Musica dal vivo con “OffCourse Big Band”, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
7/8 Storie e Musica alle Torri
Quattro appuntamenti alle Rocche di San Marino fra racconti e musica. Renzo Broccoli “La verde vision di San Marino”, alla voce Elisa Drei e al contrabbasso e voce Marco Forti. Concerto trekking in collaborazione con l’Associazione “La Genga”.
Per info trekking: 335 6013840 oppure 335 7341452
Piano dei Mortai San Marino orario: 19.30 Info: tel. 331 8536632 e-mail: eventi@allegrovivo.org sito web: www.allegrovivo.org
7/8 Voci e Suoni nel Borgo 2013
Virgole Fuggite – Jazz moderno aperto a contaminazioni, composizioni originali, standards e improvvisazioni. Alle chitarre Roberto Monti, al vibrafono Andrea Dulbecco e al sax alto e soprano Simone La Maida.
Terrazza della Funivia Borgo Maggiore orario: 21.15 Info: tel. 331 8536632 e-mail: eventi@allegrovivo.org
9/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle ore 18,30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima.
- Artisti di strada a cura di SMIAF: Nadordelanuit in “Man on the road” e Anthony Putti “Meditation’s Tree”, dalle 20.30 alle 22.30 per le vie del centro storico
- Musica dal vivo con Sara Jane Quartet in “Blues Report”, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22,00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01,00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
10/8-13/8 Etnofestival
San Marino ospita la XVI edizione di San Marino Etnofestival, rassegna musicale divenuta ormai un importante appuntamento per tutti gli appassionati di world music.
10 agosto – Orchestra Cubanisimo (Cuba)
11 agosto – Dobet Gnahoré (Costa d’Avorio)
12 agosto – Kalakan (Spagna, Paesi Baschi), La Musgan (Spagna, Castiglia)
13 agosto – Evening Star (Inghilterra, Irlanda, Spagna, Francia, Italia)
Ingresso libero. Piazza Sant’Agata Centro Storico San Marino orario: 21.15 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com
13/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle ore 18.30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima
- I Fanciulli e la Corte di Olnano e la Compagnia dell’Istrice, dalle 20.30 alle 22.30 nella 1° Torre (Guaita)
- La Cerna dei Lunghi Archi, dalle 20.30 alle 22.30 in Cava dei Balestrieri
- Musica dal vivo con “Bettino Padovano Big Band”, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
16/8-25/8 Al cinema… sotto le stelle
Rassegna cinematografica all’aperto.
Programma:
16 agosto 2013: The Twilight Saga: Breaking Dawn parte 2
17 agosto 2013: Iron Man 3
18 agosto 2013: The impossible
19 agosto 2013: Frankenweenie
20 agosto 2013: Skyfall
21 agosto 2013: Una notte da leoni 3
22 agosto 2013: Sammy 2
23 agosto 2013: Il comandante e la cicogna
24 agosto 2013: Hotel Transylvania
25 agosto 2013: La migliore offerta
Ingresso libero. Piazza dei Centomila Dogana orario: 21.15 Info: tel. 0549 882452 e-mail: info.cinema.uasc@pa.sm
16/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle ore 18,30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima.
- Artisti di strada a cura di SMIAF: La Combriccola dei Lillipuziani in “Casino Royale” Kevin “Il Pitor”, dalle 20.30 alle 22.30 per le vie del centro storico
- Musica dal vivo “Differenziato Tour” di Michelangelo Mineri con performances pittoriche di Simona “ESSE”, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
18/8 La Gran Fondo della Repubblica di San Marino
Prima edizione della Gran Fondo della Repubblica di San Marino Patrimonio dell’Umanità UNESCO, organizzata dalle società sportive ciclistiche sammarinesi G.S. Dogana, A.S. Team Cosmos e Pennarossa Ciclismo .
Il percorso lungo prevede una distanza di 132 km e 2800 m di dislivello, mentre il percorso corto e la prova non competitiva copriranno 95 km con 1800 m di dislivello. La gara è valida come 5° prova del circuito Romagna Challenge ed inserita anche nel calendario degli eventi sportivi del Meeting di Rimini.
Multieventi Sport Domus – Serravalle e-mail: info@lagranfondosanmarino.com sito web: www.lagranfondosanmarino.com
18/8 VI Tappa del giro d’Italia in Handbike
Per la prima volta a San Marino in concomitanza con la Gran Fondo San Marino. Sono nove le tappe del percorso che prevedono 8 categorie, 4 maschili e 4 femminili e al leader di ogni classe sarà assegnata la Maglia Rosa.
Multieventi Serravalle orario: 9.00 Info: tel. 366 2508454 e-mail: cpsanmarino@gmail.com
18/8 Voci e Suoni nel Borgo 2013
Martina Grossi Trio – Tribute to Henry Mancini le immortali melodie del grande autore di musica da film e le immagini che l’hanno ispirato. Alla voce Martina Grossi, al pianoforte Massimiliano Rocchetta e al contrabbasso Paolo Ghetti.
Terrazza della Funivia Borgo Maggiore orario: 21.15 Info: tel. 331 8536632 e-mail: eventi@ allegrovivo.org
18/8 Testa clà funky party
Una piacevole serata estiva con musica di gruppi sammarinesi e possibilità di cenare presso lo stand gastronomico.
Parcheggio n6 e Centro Sportivo Bruno Reffi San Marino orario: Dalle ore 14.00 alle ore 02.00 Info: tel. 3393075451 e-mail: mariuccia80@gmail.com
18/8 Mercato dell’antiquariato
Sotto il caratteristico porticato di Borgo Maggiore, ricordi e oggetti di un tempo ormai dimenticati, fanno ritorno nel mercatino ogni terza domenica del mese.
Borgo Maggiore – San Marino orario: dalle ore 8.00 alle ore 20.00 Info: tel. 0549 – 883450 sito web: www.giuntedicastello.sm
18/8 San Marino Bike Day
Una giornata dedicata alle due ruote: la bicicletta. Molte sono le competizioni che potranno essere apprezzate dagli amanti del pedale, infatti oltre alla gara di Gran Fondo seguono: la 6a tappa del Giro d’Italia di Hand Bike, la 14a prova dell’Adriatic Coast MTB e la 14a prova del Campionato Medio Fondo Cicloturistico ACSI-Settore Ciclismo Rimini.
Non mancheranno gli stand espositivi con tutte le novità 2013 per biciclette e accessori allestiti presso il Bike Village. Ore 6.30 ritrovo presso il Multieventi Sport Domus Via Rancaglia, 30 47899 Serravalle (RSM). Ore 8.00 Partenza
Multieventi Sport Domus – Serravalle e-mail: info@lagranfondosanmarino.com sito web: www.lagranfondosanmarino.com
20/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, animazioni medioevali, musica Jazz dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle ore 18.30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima
- I Fanciulli e la Corte di Olnano e la Compagnia dell’Istrice, dalle 20.30 alle 22.30 nella 1° Torre (Guaita)
- La Cerna dei Lunghi Archi, dalle 20.30 alle 22.30 in Cava dei Balestrieri
- Musica dal vivo con “Bettino Padovano Big Band”, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
22/8 Voci e Suoni nel Borgo 2013
NOTENOIRE 4ET – La tradizione musicale zigana dal mediterraneo ai balcani. Al violino Ruben Chaviano, alla fisarmonica Roberto Beneventi, alla chitarra Tommaso Papini e al contrabbasso Mirco Capecchi.
Terrazza della Funivia Borgo Maggiore orario: 21.15 Info: tel. 331 8536632 e-mail: eventi@allegrovivo.org
23/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle 18,30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima.
- Artisti di strada a cura di SMIAF: Nadordelanuit in “Man on the road” e Riccardo Amadei e Les Pastis in “MusicalShow”, dalle 20.30 alle 22.30 per le vie del centro storico
- Musica dal vivo con Sanmarinoconcertband in “Canzoni italiane e non solo” , dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
24/8-25/8 Party in Centro
Party itinerante dislocato in alcune vie del Centro Storico di San Marino ricco di incontri, dibattiti, workshop e tanta musica.
San Marino – Città Info: tel. 333-4323879 e-mail: msciacci@omniway.sm
27/8-31/8 VII Festival Teatrale della Cittadinanza Democratica
La Rassegna teatrale incentrata sull’Educazione alla Cittadinanza, si propone come momento di aggregazione culturale ed è costituita da spettacoli tematici; per l’anno in corso: “l’IDENTITA'”.
La rassegna teatrale è inserita nell’attività di ricerca didattica con il Corso di formazione “Il teatro come strumento per le professionalità educative” e la Summer School “Teatro e educazione alla cittadinanza”.
Il Festival è organizzato in collaborazione con l’Università di Bologna, il Dipartimento della Formazione e sotto gli auspici del Consiglio d’Europa.
Colorito è il programma degli spettacoli teatrali, così come segue:
- La Corte Ospitale in: “La fabbrica dei preti”, di e con Giuliana Musso (27 Agosto)
- Gommalacca Teatro in: “Gilgamèsc”, con Mimmo conte e Ye-He (Luca) (28 Agosto)
- Napoli Teatro Festival Italia in coproduzione con Babilonia Teatri in: “Lolita”, di V. Raimondi, E. Castellani con la collaborazione artistica di V. Todesco con Olga Bercini (29 Agosto)
- Jolefilm in collaborazione con Parole Sonore in: “Song n.14”, Concerto Teatrale di Lorenzo Monguzzi con Marco Paolini e con la Piccola Orchestra Variabile (30 Agosto)
Corsisti Summer School e Junior Summer School in: “Performance Finale”, regia di Fabrizio Cassanelli, Micaela Casalboni, Emanuele Valenti, Serana Gatti e Maddalena Lonfernini
I biglietti sono in vendita presso il Teatro Concordia da giovedì 22 agosto.
Teatro Concordia Borgo Maggiore orario: 21.30 Ingresso: Info: tel. 0549 – 882354 883030 sito web: www.unirsm.sm
27/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, animazioni medioevali e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
- Dalle 18.30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima.
- I Fanciulli e la Corte di Olnano e la Compagnia dell’Istrice, dalle 20.30 alle 22.30 nella 1° Torre (Guaita)
- La Federazione Balestrieri Sammarinesi, dalle 20.30 alle 22.00 in Cava dei Balestrieri
- Musica dal vivo con “OffCourse Big Band”, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
30/8 Estate in Centro
Degustazioni, shopping, artisti di strada e musica dal vivo. Menù a tema per vivere il Centro Storico. Estate in Centro tutti i martedì e i venerdì dal calar del sole fino al 30 Agosto 2013.
Dalle 18,30, aperitivo nel Giardino del Cantone della Funivia a cura del Consorzio Vini Tipici, Terra di San Marino e La Serenissima.
- Artisti di strada a cura di SMIAF: Kevin e Matteo in “Fuoco “, dalle 20.30 alle 22.30 per le vie del centro storico
- Musica dal vivo con la Banda di Serravalle in “Brasiliana” musiche brasiliane con performance di ballerini, dalle 21.30 alle 22.30 in Piazza della Libertà.
Apertura dell’Ufficio Informazioni fino alle ore 22.00 con possibilità di visto turistico sul passaporto. Servizio Funivia attivo fino alle ore 01.00
Centro Storico – San Marino orario: 18.30 Info: tel. 0549 882914 e-mail: info@visitsanmarino.com sito web: www.visitsanmarino.com
Ufficio del Turismo Repubblica di San Marino
Contrada Omagnano, 20 – 47890 Repubblica di San Marino A-1
Tel. 0549/882390 – fax 0549/882575 – segreteria.direzione.turismo@pa.sm
Informazioni turistiche tel. 0549/882914 – fax 0549/882915 – www.visitsanmarino.com
.gif)
