possessori di Volkswagen California Generation, AIUTATEMI!

[fulvio]

Ciao a tutti!
Ho da poco acquistato un Volkswagen California Generation in Germania ed ho un problema con l'immatricolazione. Dai documenti sin qui prodotti, la motorizzazione insiste per obbligarmi ad immatricolare il mezzo come AUTOVETTURA e non come AUTOCARAVAN. Dalla traduzione del libretto (dal tedesco all'italiano) non risulta chiaro il tipo di veicolo. Diventa dunque fondamentale risalire ad un precedente, ovvero trovare un altro CALIFORNIA GENERATION già immatricolato presso un ufficio italiano della motorizzazione come AUTOCARAVAN e non come AUTOVETTURA.
Se qualcuno è in grado di aiutarmi non esiti a contattarmi all'indirizzo e-mail: XXXXXXXXXX

Vi ringrazio in anticipo e chi mi aiuta e passa da Rapallo (GE), è invitato a un aperitivo!

Fulvio

Nota del Moderatore (NdM):

Come è noto, in questo forum sono vietati gli scambi di indirizzi perché le informazioni che ne derivano potrebbero essere utili a più utenti.
Ciao