Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Guarda che ha copiato/incollato da Wikipedia, mica lo sapeva a memoria..... :D :D :D :pace:

http://it.wikipedia.org/wiki/Sonetto

Visto la meta, ti propongo questo link:
http://www.sonetto.org/

.... a meno che tu non preferisca questo:
http://www.ammi-italia.com/negozio/sonetto/sonetto.html

o questo, svedese d'epoca:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Peccato, se ti ci mandavano prima poi portavi mozzarelle di bufala e prosciutto di Praga, non male come antipasto:)

Sono ufficialmente fuori dal gruppo di sonatori o sonettatori:crazy:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Ecco una traduzione, alquanto libera del recondito significato della poesia.

"La mia ragazza, quando saluti gli altri maschietti,
e cosi gentile ed amichevole
che qui marpioni restano a bocca aperta e fanno cadere gli occhietti (omissis Mortacci loro)

A lei piace andare in giro
con abiti cosi succinti che i maschietti
esclamano: Dio esiste e ora c'ho le prove (Grazie Pieraccioni, pure lui toscano)

è cosi' affascinante che chi la guarda
si innamora immediatamente e...
(Vabbè gli aspetti fisiologici non li traduco)

E sembra che dalla sua bocca escano parole
cosi.....

Vabbè vate presente la canzone bocca di rosa di De Andrè!!!



Chiedo umilmente perdono al sommo Dante, che, se avesse incontrato Freud, non avrebbe scritto la DC perchè avrebbe passato la vita a far psicanalizzare da Sigmund il suo amore per Beatrix!!

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Se l'admin me lo passa... dalla traduzione esce questa beatrix era un po' *occoletta :crazy::D

Nota admin: :) dai ho messo solo un asterisco...
Saluti
Paolo

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Noooooo, assolutamete!!!!!!

Era la donna Angelo!!!!

MIa moglie (è lei la letterata di famiglia) mi ha appena fatto un mazzo per quello che ho scritto...

Io stavo liberamente interpretando i pensieri di Dante in chiave moderna!!!

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Tu non lo sai, e non dirlo a tua moglie letterata, ma nel barattolo sto leggendo l'Odissea e mi annoto sul pc la mia "personale" rielaborazione, chi sa che da vecchio non lo pubblico :D
Se lo sa il cane omerico di Zum mi mozzica.

Per tornare a qell'.... angelo di beatrix per me s'e' sempre chiesta: "De' ma sara' che sto sommo poeta glie' 'npo' grullo o peggio:rolleyes:? Mi 'uarda mi 'uarda ma un si fa ma' avanti:rolleyes:"

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

IL SONETTO...
SI DEFINISCE IN TALE MODO IL GELATO SICILIANO CARATTERISTICO GUSTATO SUL MATERASSO CASALINGO DOPO UNA GIORNATA AL MARE E ASSUNTO IN DOSI MASSICCE DISTESI SUL SU MENZIONATO MATERASSO SI PUO' AVERE IL SONETTO ALL'ARANCIA,AL LIMONE ED ANCHE AL MELONE.

PER CHI NON AVESSE DIMESTICHEZZA CON LE CRASI CHIARISCO SONETTO="SONO NEL LETTO CON IL SORBETTO..."PER LE MOGLI SMALIZIATE SI POTREBBE SPECIFICARE CHE ESISTE ANCHE IL SONETTOMMA CHE NON E' UNA ALTERAZIONE MA L'AGGIUNTA DI UNO SPECIFICO SORBETTO...
SONO NEL LETTO CON IL SORBETTO DI MIO MARITO...
E NON PARLIAMO DEL SONETTOMAM CHE NON E' DI ORIGINE ISLAMICA MA PREVEDE L'ASSENZA DEL MARITO...MA IL SORBETTO C'E' SEMPRE
:sax:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Il sonetto al melone fa schifo :( per gli "accompagnamenti"... lasciamo perdere che poi l'admin mi riempie di asterischi:D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

ztè....Ulisse era un pivellino in confronto a noi viaggiatori!!!......o no?..... almeno a lui, dopo le sirene non gli mettevano anche la paletta!


Udite....udite!!!!! Probabilmente al Tigella Party viene anche mia moglie!!!!.....sempre che riesca a schivare un impegno di lavoro che avrebbe proprio Sabato 30!!!!:mad: Quindi per lei confermerò all'ultimo :o


Mi servirebbe comunque una ricapitolazione perchè mi sono perso nel topic...che più che un topic ormai è un gattic!:D

Allora, se non sbaglio il ritrovo sarebbe già da Venerdì 29 in serata?
Il vero clou....cioè la magnata autogestita :D quando sarebbe? E il ristorante? Per organizzarmi bene.

Così mi evito di sfogliarmi decine di pagine indietro!;)

ciao,

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Per Tommaso:
Il gulasch andra messo in cantiere verso pranzo di venerdi, e noi, Tereza e peter, Muttie e Bizzeta mentre gestiremo il gulasch pranzremo con comodo, chi c'e c'e...:happy:
Appena pronto il gulasch, gli equipaggi man mano che arriveranno saranno omaggiati con una scodella dello stesso.:happy: Vi avverto, che di quanto diminuira la quantita di gulasch nel calderone, di tanto verra aggiunta l'acqua... per la serie chi tardi arriva eccetera. :(
LA gran mangiata percio inizia a pranzo di venerdi,:crazy: quando vera fatto esproprio proletario della parmigiana a bizzeta :cool:e proseguira fino a domenica sera con piccola interruzione di sabato sera, per via della cena al ristorante. :beerchug:Ma appena dopo la cena si continua.... :festeggiare:Ciao ciao e se tua moglie ha un impegno sabato, verremo noi a prenderla finito impegno!:welcome: Dilli che marca di camper preferisce per farsi portare a San Galgano!:pace:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

brava Jana!!!!!
ma in questo modo forse alcuni si impauriscono... non è obbligatorio mangiare ma stare a tavola e sopratutto portare
non so come farò dato che debbo passare a prendere Rosanna all'uscita dall'ufficio per venire subito ad assaporare il gulasch e non abbiamo ancora iniziato a fare spesa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! e neanche a pensare cosa preparare--------???!!!

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

mi butto anch'io nella mischia di questo topic che è diventato gattic ma ormai anche canic :crazy::D ...sono appena tornata alla casa senza ruote e sono entusiasta di nn avere + limiti nel consumare corrente... schermi accesi in tutta la casa, luci ovunque, computers in funzione h24 ... dopo 12 gg di energia elettrica razionata avere 3kw a disposizione da una sensazione bellissima :hyper: anche se so che poi, quando arriva la bolletta, rimpiangerò questo scialo :cry:
vabbè..torno in argomento...bene che possiamo conoscere la mitica moglie del mitico tommaso..... male che sil e zum nn possano venire (e nn solo x via delle mozzarelle e dei canederli;)) ...in ogni caso al programma che jana ha spiegato così bene vanno aggiunti il "momento culturale" (sabato pomeriggio ci sarà una visita guidata all'abbazia e all'eremo, durata circa un ora e mezza, passeggiata adatta anche ai + pigri :cool:) e le "premiazioni" (durante il pranzo di domenica verranno designati i vincitori delle varie gare e consegnati i premi:campione:)

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Vaccalögia, ma bisogna avere un'Arca per partecipare?

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

la stessa sensazione che hanno sempre i fortunati possessori di EFOY :proud::rolleyes::pace:

Bene, noi comunque arriveremo Venerdì sera sul tardino, direi dopo cena.....seguirò la scia odorosa del Goulash invece del GPS :D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

o di un generatore.........:D:D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Volevo solo aggiungere che alla visita cultrale è permesso portarsi il cestino con la merenda, non vorrei che ci fossero svenimenti causa fame....:non ci siamo:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

ma con il generatore si ha anche un altra sensazione.......quella di essere guardati male! :D:D:D:rolleyes::eek::pace:

Ovviamente non il tuo che non si sente! :rolleyes::festa:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

:non ci siamo: :clava:
Mai e poi mai, piuttosto una cyclette con l'alternatore, pale eoliche, pannelli solari, una batteria di servizio in più, risparmio energetico alla "Apollo 13", ma un generatore a motore.... mai!
:pace:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Allora inizia a pedalare se vuoi assaggiare la raclette :D:D:D:D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Mannaggia... te l'ho servita su un piatto d'argento... obliavo... Offro una tregua incondizionata per la raclette! :D :D :D :pace:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Ci penso....... se vinco la famosa crema :D:D:D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Puff...puff... pant... azz.... ma quanto scrivete:eek:
Sono appena tornato da un'ispezione alle pendici e non della Maiella (splendida, c'e' ancora la neve in cima), ma su due ruote sole. Non so perche' non abbiano invenato una tuta da moto con il condizionatore d'aria:rolleyes::angry:.
Vabbe' a parte questo, non so se ce la faro' ad arrivare ad ora di pranzo, qindi non so quanti prima di me assaggerannoin goulash,ma prego Jana, se proprio deve aggiungere acqua di aggiungere almeno sale e pepe:rolleyes:.
Comunque per l'ora del caffe' ci saro' sicuramente.
Gli eventuali possessori di CB lo potrebbero lasciare acceso su un canale da definire per "sentire" l'avvicinarsi dei "convitati";)

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Ragazzi...non sapete quanto mi dispiace non poter conoscere tutti voi....:cry:.
Ci tenevo da matti a venire...ma come sempre è meglio non fare programmi...spesso vanno in fumo.
Cmq i motivi sono indipendenti dalla ns volontà: ci sono categorie alle quali, in occasione di votazioni ecc.ecc....bloccano le ferie:angry:...ma quel che è peggio è che sono in forse anche quelle estive:sad:.....
Sig...sig..sig...sono quasi depressa....

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

:confused: Perche'? pensano di "invitarmi" a votare a feragosto? :D io gia' non ci vado quando mi chiamano normalmente, figurati se piazzano votazioni d'estate.
Dovro' comunicare al Viminale che da maggio a novembre sono impossibilitato a giocare con loro per improcrastinabili impegni turistico-mangereccio-goderecci, magari si ripresentano il giorno dei morti hihihi.
Mi dispiace comunque che nonci siate, canederli a parte che pure e' un danno collaterale:):pace:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

che fai ? rigiri il coltello nella piaga ?:mad:

prossimamente andrò ad "ascoltare" un gasperini e se (montato in cassa insonorizzata e con bombola "dedicata") è veramente così silenzioso ...quasi quasi... piutost che nient... potrei comprare quello :rolleyes:

appunto, mac...ci possiamo contare sulla crema da mettere in palio x qualche premio? le gare sono cinque, ma con la tua crema siamo ancora a quota 4 premi :sad: ...ne manca ancora unooooo :mad: su, nn siate tirchi ...ragazzi serve un altro premio :campione:

proverò a recuperare il "mattoncino" che usava mio figlio qualche anno fa, ma nn garantisco...nn so nemmeno + dove abbia messo l'antenna :o

dispiace anche a noi, sil, ma vedrai ...ci sarà qualche altra occasione :pace:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Per quanto ricordo... il canale dei camperisti dovrebbe essere il 15.

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Accidenti... mi spiace che voi non possiate venire.... ma come dice Roberta... Ci saranno latre occasioni sicuramente...

Per limitare i danni collaterali di BZ, i canederli potresti sempre spedirli... :rolleyes::rolleyes::rolleyes: :D:D:pace::pace:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Ok il 4° è mio :-D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

facci bene due conti, non farti ammaliare dal melodioso canto del Gasperini...:D.... alla fine mi sembra che montato costi quasi quanto EFOY.... che però e nato muto...poverino! :eek:

Pesa anche meno e non ha manutenzione.

ciao,

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

ma per i disertori in tempo di pace la fucilazione non c'è! ;):eek:

A parte tutto mi dispiace molto, ti avrei conosciuto volentieri e anche mia moglie avrebbe incontrato volentieri una sua conterranea! :sad:

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Ecco risolto il problema canederli..... Forza Tom metti al lavoro la suocera!!!!

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Notizie meteo, a 15 giorni non sono proprio affidabili, ma come linea di tendenza possiamo prenderle già in considerazione.

http://www.accuweather.com/world-for...CIANO&metric=1

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

E io, oltre a tutto, avrei incontrato volentieri un piatto di canederli :rolleyes:. Vabbe' min rifaro' a luglio se girando per passi sconfinero' in trentino;)

maclean a me quel canale risulta sempre muto, ma ovvicinandomi chiamero per farmi mettere da parte un po' di goulash, dopo tanta strada un ristoro ci vuole; con il pane fatto in casa dalle mie manine poi....:D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

be' me l'hanno proposto a 1200 montato ..direi mooooolto meno dell'efoy :rolleyes: e poi io ho un camper così leggero (pesato di recente in occasione della prima revisione) che potrei affittare gavoni ai camperisti che devono andare in svizzera...tommà...capisciammm è :D

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Non priprio affidabili.... Diciamo che le previsioni oltre i 3 giorni sono affidabili come un fornitore cinese....

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

bè, si, allora c'è una bella differenza.......è calato parecchio, sarà merito della concorrenza di EFOY!
Comunque l'audizione falla in ambiente perfettamente silenzioso, se c'è rumore attorno non si percepisce bene.

Per la Svizzera non è che non posso andarci, ma ci vado lungo non 6,60 ma 10,10 :D infatti sul rimorchio posso portare ben 450kg IN REGOLA! Quindi camper vuoto e rimorchio pieno!

Ma visto che non mi stanno simpatici (escluso Zimba che comunque è un acquisito) se posso evito di andarci.

E preferisco anche l' Asiago e il Puzzone di Moena all Emmental....tiè :mad:

ciao,

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Che e' il Puzzone di Moena:confused::rolleyes:? Spiegare e dettagliare prego:)

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

un ottimo formaggio, ma come dice il nome se lo tieni in camper non senti più la puzza delle scarpe da ginnastica anche dopo la Maratona di New York!:D

Penso che Sil possa confermare!

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Confermo, puzza come la borsa di mio figli odopo allenamento, pero stranamente il formaggio è si un po saporito ma dolce e delicato. Qualcuno passa dal trentino?

Re: Incontro Tigellabis 30 - 31 maggio 2009
 

Tommaso, guarda che la Svizzera non è solo emmental!!!
Pensa che ci sono piu' di 450 diversi tipi di formaggio.

Comunque per la cronaca, domenica, di rientro dallo Jungfraujoch, mi fermo al caseificio del gottardo a comprare il formaggio per la raclette!!!!